Karakter, målform og fritak